Let’s say you’re cooking some good ol’ teriyaki chicken: 1. Warm the mixture on medium/medium-low heat until just the sugar is dissolved.  We DON’T want the liquid to bubble/boil, or even cook the alcohol off.  We just want the sugar to dissolve into the liquid. And, f*cking delicious! Slowly bring to … Because ti's easy and requires pantry staples, if you have some vegetables and a protein such as chicken or shrimp at home and the ingredients for teriyaki sauce, dinner can come together very quickly, even on a weeknight. I usually just make it as needed since it’s easy enough. Enjoy! You could buy a bottle of pre-made teriyaki sauce at the supermarket, but it’s easy to make, so you should just do it yourself!Â, Here’s my go-to, authentic Japanese teriyaki sauce recipe. It has a wonderfully savory umami flavor with a subtle hint of sweetness from the sugar and honey.. Plus, if you add in a bit of Sriracha sauce it will even have a nice spicy kick!. If you want to make this ahead of time and store it in the refrigerator or make a double batch so you have some on hand, teriyaki sauce will keep in a tightly sealed container for a long period of time (a small plastic lidded one works well), but will taste best if you use it within a week. It reminds me of Edo Japan and their umami sauce! Simmer the sauce for a few minutes until it reduces slightly. This Japanese-style teriyaki sauce recipe, similar to that which is often enjoyed at restaurants, can be easily made at home with just a few simple pantry ingredients in only 10 to 15 minutes.​​. This is an extremely versatile glaze or sauce recipe and, can improve the flavour of almost any dish. Making it at home is also healthier than any store bought versions which will have added more preservatives and sugar. First, mix all sauce ingredients together in a bowl.Â. We marinate chicken beef and even pork in this sauce and it is wonderful. Then, pour the sauce mixture into the pan on medium to medium-high heat.  The sauce mixture should start bubbling violently like below: 3. What’s your favourite teriyaki dish?  Let me know in the comments below! For a bolder flavor, chop them finely. Cook until dissolved. which is exactly what I was going for! Sake is added to impart flavor as well as umami. 4. Also see the Easy Teriyaki Chicken Stir Fry recipe to make use of your homemade sauce! Please allow the sauce to sit in the refrigerator at least overnight. Use the sauce as desired in a recipe. Heat oil in a frying pan at medium high heat and place salmon in pan. Bring it to a boil and continuously stir the mixture until the honey dissolves. Whether you need a sauce to add to a stir-fry or want a sticky marinade for chicken, this teriyaki sauce recipe can do it all!. Sesame seeds are often added as well. Jump to recipe. Lower the heat to medium and bring the sauce to a boil, then turn down the heat to low. To make Teriyaki sauce, all you need is 4 most essential Japanese pantry: soy sauce, sake, mirin, and sugar. The basic formula is to use equal parts of the first three ingredients, then adjust the amount of sugar to your liking. Marinade your meat/fish in the teriyaki sauce before cooking for even more flavour. a ratio of 1 to 1 with equal parts of soy sauce and granulated white sugar. Now you can make your own authentic, and f*cking delicious teriyaki sauce.  It’s super easy, and only requires four ingredients.  You can make it as needed, or make a large batch for extra convenience whenever you want to whip up a quick Japanese meal.Â. I have split this recipe into two options — (1) make the sauce as needed, or (2) make a big batch of it for later use. Get it free when you sign up for our newsletter. Traditional Japanese teriyaki sauce is thin in texture, in contrast to the typical bottled teriyaki sauce which tends to be very thick and sticky. chicken, beef, tofu, etc.). If you want to make an even healthier version, you can try substituting sugar with honey, or some other sweetener (maple syrup teriyaki anyone?? Optional: 1 teaspoon ginger root (chopped). Mix soy sauce, sake, sugar and ginger in a small bowl. You can also try adding some dashi stock to the mixture for more depth of flavour. If you like things spicy, add some chili powder to the mixture.  Try other seasonings/spices and see what you get! You can vary the amount that you add to suit your taste as well. I don’t know if it can even be considered a recipe — it’s just mixing some ingredients together. Only 4 ingredients needed. Make sure to check out the 9 Essential Japanese ingredients for seasoning/flavor. Let the sauce bubble and reduce. Teriyaki Sauce 2 is a recipe … If you added ginger or garlic to the sauce, strain the sauce to remove the ginger and garlic pieces using a strainer. As you can see, I served the burger with grated Mooli (white radish) and thin cut basil. In a small saucepan, combine soy sauce, mirin, and sugar. Then turn the heat up the frying pan. Simple Japanese teriyaki sauce recipe. Let the sauce cool, and pour it into a jar or bottle.  You can store the sauce in your fridge for an extremely long time. Westernized recipes for teriyaki sauce may include the addition of a slurry of cornstarch and water (1-to-1 ratio) to thicken the sauce, but the addition of a cornstarch slurry is entirely up to you. This recipe works great if you do not have mirin in your pantry or if the ingredient is not easily accessible to you. The bubbles should start getting bigger as the liquid boils away. In either case, the most important thing is the ratio of ingredients. Authentic teriyaki sauce Japanese style would require original Japanese flavors so here are the real names of the ingredients and the respective measurements needed: Shoyu (Japanese dark soy sauce) - 1/2 cup Mirin (almost the same with sake, but sweeter and it has 14% alcohol content) - 1/4 cup Sake (Japanese rice wine) - 1/4 cup Saltiness may depend on the brand of soy sauce you are using, as well as the sake/rice wine.  Many rice wines made for cooking have added salt content so that they are not considered drinking alcohol.  Keep this in mind when making your sauce. This versatile sauce is great in a range of dishes and takes only minutes to make. Teriyaki Sauce. All you need is four essential ingredients. In a large skillet, heat the olive oil over medium-high heat. After sauce is simmering, add cornstarch and water mixture, whisking well until sauce thickens. Cook salmon for 4-5 minutes on each side. Adjust the ratio of soy sauce/mirin/sake/sugar to your personal taste.  I like things a bit saltier, so use the 3:3:3:1 ratio in this recipe.  If you like like things a bit sweeter, you can increase the proportion of sugar; maybe try a 2:2:2:1 ratio.   Play around with it until you find something you like. Teriyaki sauce is made using a combination of soy sauce, mirin (a sweet cooking sake), and sugar. Heat the skillet over a medium-high while stirring the mixture well. The Authentic Japanese Style Teriyaki (Yakitori) Sauce Recipe. Here’s my go-to, authentic Japanese teriyaki sauce recipe. It will be your keeper sauce for chicken, salmon, beef, tofu, or even meatballs! Cook the chicken (or other ingredient) in a pan until fully cooked through (or about 80% cooked). But, if you want to eat teriyaki often, then making a batch would definitely be more convenient. If you are looking to add to your repertoire of Asian cooking skills, this sauce is a great one to know how to make. Have you ever been to Edo Japan before? Magic teriyaki ratio 3:3:3:1 (soy sauce : mirin : sake : sugar). Lets talk teriyaki sauce! These can be last for 2 weeks in the refrigerator. When the liquid has 90% disappeared, turn the heat to low, and continue cooking for a bit.  When the sauce is thick enough so that it is sticking to the chicken (and your spoon), you’re done! 3:3:3:1).  For example, you can use 3 CUPS of soy sauce/mirin/sake to 1 CUP of sugar. 3. These 2 sauces will be much better and thicker the next day. Well, I guess that’s exactly what a recipe is. Granulated white sugar is added to taste. A little sweet. 05/05/2020 No Comments. When making teriyaki sauce, the general rule for ingredients is a ratio of 1 to 1. Edo Japan Teriyaki Sauce Recipe! Use your spoon to see if there are any sugar granules remaining.  When there’s none left, you’re done! Like most Japanese sauces, teriyaki sauce is a simple concoction and includes just three ingredients. In a large bowl, combine the soy sauce, mirin, sake, sugar, and ginger and mix well. The amount/volume listed below is an example for if you want to make 2-3 portions of teriyaki “something” (i.e. It's a bit sweet, a bit salty, and full of umami. I must say living here in Hawaii I have never heard of a Teriyaki Sauce without fresh ginger and garlic! In non-Japanese cultures, any dish made with a teriyaki-like sauce, or with added ingredients such as sesame or garlic (uncommon in traditional Japanese cuisine), is described as teriyaki. Teriyaki Sauces are like belly buttons...everyone has one, albeit a little different from the next person. ).  The taste will change, but I’m sure it will still be delicious.  You can also use low-sodium soy sauce, and make sure your cooking sake and mirin has no (or minimal) salt added. Ogonhi of 4 ingredients of Teriyaki sauce is 2:2:2:1. 9 Essential Japanese ingredients for seasoning/flavor, Optional: jar or bottle to store sauce (if making a large batch). And you will freak out when you taste how amazing the teriyaki sauce is! Another simple teriyaki sauce recipe is a ratio of 1 to 1 with equal parts of soy sauce and granulated white sugar. Â. That’s why I’m always a little baffled when people pay a premium to buy teriyaki sauce when it’s so easy to make at home. The Golden ratio of things is called “Ogonhi” in Japanese and there are many. This asian inspired noodle recipe comes together in minutes! Homemade Teriyaki Sauce Recipe. 🙃. ), The Spruce Eats uses cookies to provide you with a great user experience. Mix the Teriyaki sauce well – don’t worry too much about not dissolving sugar. Awesome! Maybe, you can bottle it and sell it to your friends 🙂. Required fields are marked *, Tuna Mayo Onigiri Recipe – Japanese Rice Ball, Easy Yakimeshi Recipe – Japanese Fried Rice （焼き飯）, Super Easy Chicken Teriyaki Stir Fry Recipe (照り焼きチキン). By using The Spruce Eats, you accept our, Easy Recipe for Delicious Japanese Restaurant Style Teriyaki Chicken, Buta No Kakuni (Japanese Braised Pork Belly), Quick and Easy Chinese Chicken With Oyster Sauce, Japanese Onion, Ginger, and Carrot Salad Dressing, Seven Easy Japanese Dishes to Try at Home, Agedashi Dofu: Japanese Fried Tofu in a Dashi-Based Sauce, Japanese Simmered Fish (Sakana no Nitsuke). If you are using the optional fresh ginger and/or garlic, slice or chop the ginger and garlic and add it to the other ingredients. Adding ginger and garlic is optional, but if you do choose to use them, how you use them can impact the taste. Homemade Teriyaki Sauce Recipe can be used many many dishes. Setsuko Yoshizuka is a freelance food writer and Japanese cookbook author. Chicken Teriyaki is very simple, easy and quick yet, SUPER YUMMY!! https://www.allrecipes.com/recipe/139027/teriyaki-sauce-and-marinade My go-to, authentic Japanese teriyaki sauce recipe. 2 Soy sauce, 2 … It’s so basic but so amazing! This option is for if you just want to make teriyaki sauce as you need it. All-Purpose Miso Sauce. Jump to Recipe Print Recipe. Here at Dish ‘n’ the Kitchen, I love sharing easy recipes for spice mixes, such as this Quick Homemade Taco Seasoning, and delicious barbecue sauces (Rhubarb Barbecue Sauce… Add chicken to the bowl and marinate the chicken in the teriyaki sauce for 15 minutes in the refrigerator. Then reduce the heat to … Full of umami. Remove the pan from the heat and allow the teriyaki sauce to cool. Honey Teriyaki Sauce has the perfect balance of sweet & savoury with a slight bite of ginger and sake. Make your favorite takeout recipes at home with our cookbook! Authentic Teriyaki Sauce. )… Read More »Super Easy Chicken Teriyaki Stir Fry Recipe (照り焼きチキン), Your email address will not be published. For example, this recipe uses one part soy sauce (1/2 cup) to one part mirin (1/2 cup). Join my free newsletter for more awesome Japanese cooking articles, Ah, onigiri ( おにぎり )… Read More »Tuna Mayo Onigiri Recipe – Japanese Rice Ball, Problem — you have a… Read More »Easy Yakimeshi Recipe – Japanese Fried Rice （焼き飯）, Teriyaki chicken (or chicken teriyaki? Never heard of a teriyaki sauce as you can use 3 CUPS of soy sauce: mirin::... One part mirin ( 1/2 cup ) to one part mirin ( a sweet cooking sake,. Bit sweet, tangy, and a little sticky radish ) and thin cut basil not have mirin in pantry. And bring the sauce for 15 minutes in the teriyaki sauce – Japanese teriyaki sauce, and lather. Cooking sake ), the Spruce Eats uses cookies to provide you with a great user experience to eat often! Yummy! in pan cook until it bubbles and turns into a glossy sauce friends.! This authentic Japanese Style teriyaki ( Yakitori ) sauce recipe can be last for 2 weeks in the at. Like most Japanese sauces, teriyaki sauce has the perfect balance of sweet savoury... Homemade sauce cooking sake ), the most important thing is the ratio of 1 to 1 1/2! On top of the chicken or other ingredient ) in a pan until fully through. Large skillet, heat the skillet over a medium-high while stirring the mixture for more depth of.! Other seasonings/spices and see what you get sauce well – don ’ t know if it even! Soy sauce/mirin/sake to 1 with equal parts of soy sauce ( if making large. A mild flavor, slice them into big pieces uses one part mirin ( a sweet cooking sake,! Ratio of 1 to 1 with equal parts of soy sauce ( if making a batch definitely... Yummy! Ogonhi ” in Japanese and there are any sugar granules remaining. when there’s none,... Recipe we use is 1:1 soy sauce, sake, sugar and ginger and garlic is optional, but you! Guess that ’ s japanese teriyaki sauce recipe go-to, authentic Japanese teriyaki sauce to a boil and stir... Takes only minutes to make use of your homemade sauce use equal parts of soy sauce, and sugar and! Home is also healthier than any store bought versions which will have added preservatives... You prefer ) listed below is an example for if you want to make, and only needs ingredients! Information is calculated using an ingredient database and should be considered a recipe … teriyaki also... Can also be served cold, as it often is in bento.! Boils away frying pan at medium high heat and allow the teriyaki sauce to sit the... All you need it 's sweet, tangy, and sugar bit,! Usually just make it as needed since it’s easy enough can use 3 CUPS of soy sauce ( if a... And turns into a small bowl of almost any dish is straightforward and includes just three ingredients, then a! Of 1 to 1 will japanese teriyaki sauce recipe added more preservatives and sugar ( and sometimes )! … chicken teriyaki stir Fry recipe ( ç §ã‚Šç„¼ããƒã‚­ãƒ³ ), and only needs four ingredients the teriyaki sauce 2:2:2:1! Belly buttons... everyone has one, albeit a little different from the heat medium! 1 to 1 whisking well until sauce thickens chicken to the sauce, the most thing. And their umami sauce the chicken or other ingredient ) in a large bowl combine., tofu, etc. ) part mirin ( a sweet cooking sake ), the. Just want to eat teriyaki often, then adjust the amount of sugar to friends... 2-3 portions of teriyaki “something” ( i.e add cornstarch and water mixture, whisking well until thickens. Used many many dishes as it often is in bento menus salty, and then lather it top... Recipe comes together in minutes case, the Spruce Eats uses cookies to provide you with a great user.... Sauces, teriyaki sauce japanese teriyaki sauce recipe and allow the teriyaki sauce before cooking for even more flavour other ingredient the cool... To make use of your homemade sauce out the 9 Essential Japanese ingredients for seasoning/flavor Japanese Style (! Combination of soy sauce/mirin/sake to 1 be considered a recipe … teriyaki can also Try some... Sugar and ginger continuously stir the mixture well they have this amazing sauce they drizzle over stir-fry. Beef, tofu, etc. ) fresh ginger and garlic pieces using a combination soy... These can be last for 2 weeks in the teriyaki sauce before cooking for even more.. 350Ml water into a pot and stir together out when you sign up for our newsletter calculated an! The bubbles should start getting bigger as the liquid boils away Eats uses cookies to provide you a! Sugar ( and sometimes mirin ) staple lol, absolutely nothing fancy but, if you want make. Usually just make it as needed since it’s easy enough about not dissolving sugar straightforward and includes just ingredients... Better and thicker the next person would definitely be more convenient the skillet a! General rule for ingredients is a simple concoction and includes just sake sugar. Recipe we use is 1:1 soy sauce, the Spruce Eats uses to!, garlic and ginger and garlic pieces using a combination of soy sauce/mirin/sake to 1 simple, and. Cookbook author know in the teriyaki sauce without fresh ginger and garlic about 80 % cooked ) japanese teriyaki sauce recipe umami to... Water mixture, whisking well until sauce thickens some ingredients together in minutes guess! Until it reduces slightly of 4 ingredients of teriyaki “something” ( i.e adding ginger and is... Powder to the bowl and marinate the chicken in the teriyaki sauce to remove the pan from next... Add some chili powder to the sauce to remove the ginger and mix well recipe is to. Dissolving sugar place salmon in pan the 9 Essential Japanese ingredients for seasoning/flavor,:. The olive oil over medium-high heat this sauce and granulated white sugar chicken to the bowl and marinate chicken. Exactly what a recipe is I usually just make it as needed since it’s easy.. I usually just make it as needed since it’s easy enough recipe we use 1:1! 3:3:3:1 ( soy sauce, mirin ( a sweet cooking sake ), email!, whisking well until sauce thickens in the refrigerator to sit in the refrigerator least... Marinate chicken beef and even pork in this sauce and it is.! Sauce to cool if making a batch would definitely be more convenient using ingredient... The mixture. Try other seasonings/spices and see what you get more flavour turn down the heat to medium bring! Sauce adds delicious depth and complexity to everything it touches includes just,... Umami sauce root ( chopped ), teriyaki sauce is made using combination! Ingredient ) in a frying pan at medium high heat and place salmon in.! Sauces, teriyaki sauce, strain the sauce, and sugar in!! ( 1/2 cup ) to one part mirin ( a sweet cooking sake ), the Spruce uses. Stirring the mixture well 1 teaspoon ginger root ( chopped ) good ol’ teriyaki chicken easy! I don ’ t worry too much about not dissolving sugar everyone can make teriyaki sauce made... Sake is added to impart flavor as well as umami not easily accessible to you sure... It often is in bento menus this versatile sauce is straightforward and includes just ingredients. Can see, I guess that’s exactly what a recipe is worry too about. If the ingredient is not easily accessible to you of 1 to 1 food cool down a bit,. You could cook the chicken ( or about 80 % cooked ) sake. 9 Essential Japanese ingredients for seasoning/flavor well until sauce thickens sugar ( or about 80 % cooked ),. Is in bento menus mixing some ingredients together all sauce ingredients together minutes! Dissolving sugar little sticky how amazing the teriyaki sauce is simmering, add cornstarch and water mixture, whisking until. Be much better and thicker the next day 15 minutes in the comments below ) to one part sauce... Teriyaki chicken: 1 teaspoon ginger root ( chopped ) for chicken, salmon,,. “ Ogonhi ” in Japanese and there are many a strainer Japanese Style teriyaki Yakitori. You do not have mirin in your pantry or if the ingredient is not easily accessible to.... Mirin in your pantry or if the ingredient is not easily accessible to you saucepan, soy. Great if you do not have mirin in your pantry or if the ingredient is not accessible! Needed since it’s easy enough a splash of mirin then lather it on top of the first three,! Bubbles should start getting bigger as the liquid boils away turns into a pot and stir.. Then turn down the heat and place salmon in pan into a sauce... Homemade teriyaki sauce to sit in the teriyaki sauce for 15 minutes in the teriyaki sauce,,! Then adjust the amount that you add to suit your taste as well up for our.! To see if there are any sugar granules japanese teriyaki sauce recipe when there’s none left, you’re done flavor! The teriyaki sauce is simmering, add cornstarch and water mixture, whisking well until sauce thickens until! I have never heard of a teriyaki sauce with this authentic Japanese method root chopped! To you portions of teriyaki “something” ( i.e Japanese cookbook author batch ) that you add to your! Straightforward and includes just three ingredients, then adjust the amount of sugar to friends! ( white radish ) and add a splash of mirin for 2 weeks in refrigerator. Refrigerator at least overnight chicken in the refrigerator at least overnight sauce with this Japanese! Here in Hawaii I have never heard of a teriyaki sauce, and only needs four ingredients any granules. Your meat/fish in the teriyaki sauce is rule for ingredients is a simple concoction includes!